- Traditional Chinese Character(HanT):
以怨報德
- Simplified Chinese Character(HanS):
以怨报德
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧˇ ㄩㄢˋ ㄅㄠˋ ㄉㄜˊ (ㄧㄩㄅㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): u3m041l42k6
- 「以怨報德」的注音符號/「以怨報德」怎麼發音怎麼唸: ㄧˇ ㄩㄢˋ ㄅㄠˋ ㄉㄜˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yiyuanbaode" "Yi3Yuan4Bao4De2" "Yi3 Yuan4 Bao4 De2" (YYBD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YǐYuànBàoDé [ Yǐ Yuàn Bào Dé ]
- (英文翻譯) English Translation: "Repay kindness with evil"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Pague la bondad con el mal"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "恩を仇で返す"
