- Traditional Chinese Character(HanT):
人間失格～假如我死的話
- Simplified Chinese Character(HanS):
人间失格～假如我死的话
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄕ ㄍㄜˊ ㄐㄧㄚˇ ㄖㄨˊ ㄨㄛˇ ㄙˇ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄚˋ (ㄖㄐㄕㄍㄐㄖㄨㄙㄉㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "bp6ru0 g ek6ru83bj6ji3n32k7cj84" (bp6ru0gek6ru83bj6ji3n32k7cj84)
- 「人間失格～假如我死的話」的注音符號/「人間失格～假如我死的話」怎麼發音怎麼唸: ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄕ ㄍㄜˊ ㄐㄧㄚˇ ㄖㄨˊ ㄨㄛˇ ㄙˇ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄚˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "renjianshigejiaruwosidehua" "Ren2Jian1Shi1Ge2Jia3Ru2Wo3Si3De0Hua4" "Ren2 Jian1 Shi1 Ge2 Jia3 Ru2 Wo3 Si3 De0 Hua4" (RJSGJRWSDH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ErJiānShīGéJiǎRúWǒSǐDeHuà [ Er Jiān Shī Gé Jiǎ Rú Wǒ Sǐ De Huà ]
- (英文翻譯) English Translation: "Disqualified from the world ~ If I die"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Descalificado del mundo ~ Si muero"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "世界失格〜私が死んだら"
