- Traditional Chinese Character(HanT):
亂世孤雛
- Simplified Chinese Character(HanS):
乱世孤雏
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄨㄢˋ ㄕˋ ㄍㄨ ㄔㄨˊ (ㄌㄕㄍㄔ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "xj04g4ej tj6" (xj04g4ejtj6)
- 「亂世孤雛」的注音符號/「亂世孤雛」怎麼發音怎麼唸: ㄌㄨㄢˋ ㄕˋ ㄍㄨ ㄔㄨˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "luanshiguchu" "Luan4Shi4Gu1Chu2" "Luan4 Shi4 Gu1 Chu2" (LSGC)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LuànShìGūChú [ Luàn Shì Gū Chú ]
- (英文翻譯) English Translation: "An orphan in troubled times"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Un huérfano en tiempos difíciles"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "困難な時代の孤児"