- Traditional Chinese Character(HanT):
九份山城逸境民宿
- Simplified Chinese Character(HanS):
九份山城逸境民宿
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄡˇ ㄈㄣˋ ㄕㄢ ㄔㄥˊ ㄧˋ ㄐㄧㄥˋ ㄇㄧㄣˊ ㄙㄨˋ (ㄐㄈㄕㄔㄧㄐㄇㄙ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ru.3zp4g0 t/6u4ru/4aup6nj4" (ru.3zp4g0t/6u4ru/4aup6nj4)
- 「九份山城逸境民宿」的注音符號/「九份山城逸境民宿」怎麼發音怎麼唸: ㄐㄧㄡˇ ㄈㄣˋ ㄕㄢ ㄔㄥˊ ㄧˋ ㄐㄧㄥˋ ㄇㄧㄣˊ ㄙㄨˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jiufenshanchengyijingminsu" "Jiu3Fen4Shan1Cheng2Yi4Jing4Min2Su4" "Jiu3 Fen4 Shan1 Cheng2 Yi4 Jing4 Min2 Su4" (JFSCYJMS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JiǔFènShānChéngYìJìngMínSù [ Jiǔ Fèn Shān Chéng Yì Jìng Mín Sù ]
- (英文翻譯) English Translation: "Jiufen Mountain City Yijing Bed and Breakfast"
- (西語翻譯) Traducción Español: "B&B para escapar de la ciudad de la montaña Jiufen"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "九份マウンテン シティ エスケープ B&B"
