- Traditional Chinese Character(HanT):
一半海水,一半火燄
- Simplified Chinese Character(HanS):
一半海水,一半火焰
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧ ㄅㄢˋ ㄏㄞˇ ㄕㄨㄟˇ ㄧ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄛˇ ㄧㄢˋ (ㄧㄅㄏㄕㄧㄅㄏㄧ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u 104c93gjo3u 104cji3u04" (u104c93gjo3u104cji3u04)
- 「一半海水,一半火燄」的注音符號/「一半海水,一半火燄」怎麼發音怎麼唸: ㄧ ㄅㄢˋ ㄏㄞˇ ㄕㄨㄟˇ ㄧ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄛˇ ㄧㄢˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yibanhaishuiyibanhuoyan" "Yi1Ban4Hai3Shui3Yi1Ban4Huo3Yan4" "Yi1 Ban4 Hai3 Shui3 Yi1 Ban4 Huo3 Yan4" (YBHSYBHY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YīBànHǎiShuǐYīBànHuǒYàn [ Yī Bàn Hǎi Shuǐ Yī Bàn Huǒ Yàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Half sea water, half fire"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Mitad agua de mar, mitad fuego"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "半分海水、半分火"