- Traditional Chinese Character(HanT):
福容大飯店淡水漁人碼頭
- Simplified Chinese Character(HanS):
福容大饭店淡水渔人码头
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄉㄚˋ ㄈㄢˋ ㄉㄧㄢˋ ㄉㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄩˊ ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ㄊㄡˊ (ㄈㄖㄉㄈㄉㄉㄕㄩㄖㄇㄊ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): zj6bj/6284z042u04204gjo3m6bp6a83w.6
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "furongdafandiandanshuiyurenmatou" "Fu2Rong2Da4Fan4Dian4Dan4Shui3Yu2Ren2Ma3Tou2" "Fu2 Rong2 Da4 Fan4 Dian4 Dan4 Shui3 Yu2 Ren2 Ma3 Tou2" (FRDFDDSYRMT)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: FúErDàFànDiànDànShuǐYúErMǎTóu [ Fú Er Dà Fàn Diàn Dàn Shuǐ Yú Er Mǎ Tóu ]
- (英文翻譯) English Translation: "Fullon Hotel Tamsui Fisherman's Wharf"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Fullon Hotel Tamsui Muelle de Pescadores"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "フーロン ホテル淡水フィッシャーマンズ ワーフ (福容大飯店淡水漁人碼頭)"
