- Traditional Chinese Character(HanT):
法國中尉的女人
- Simplified Chinese Character(HanS):
法国中尉的女人
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄈㄚˇ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨㄥ ㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ (ㄈㄍㄓㄨㄉㄋㄖ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "z83eji65j/ jo42k7sm3bp6" (z83eji65j/jo42k7sm3bp6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "faguozhongweidenvren" "Fa3Guo2Zhong1Wei4De0Nv3Ren2" "Fa3 Guo2 Zhong1 Wei4 De0 Nv3 Ren2" (FGZWDNR)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: FǎGuóZhōngWèiDeNüEr [ Fǎ Guó Zhōng Wèi De Nü Er ]
- (英文翻譯) English Translation: "french lieutenant's woman"
- (西語翻譯) Traducción Español: "mujer del teniente francés"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "フランス中尉の女性"