- Traditional Chinese Character(HanT):
落葉滿空山，何處尋行跡。
- Simplified Chinese Character(HanS):
落叶满空山，何处寻行迹。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄇㄢˇ ㄎㄨㄥ ㄕㄢ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄒㄩㄣˊ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧ (ㄌㄧㄇㄎㄕㄏㄔㄒㄒㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "xji4u,4a03dj/ g0 ck6tj4vmp6vu/6ru " (xji4u,4a03dj/g0ck6tj4vmp6vu/6ru)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "luoyemankongshanhechuxunxingji" "Luo4Ye4Man3Kong1Shan1He2Chu4Xun2Xing2Ji1" "Luo4 Ye4 Man3 Kong1 Shan1 He2 Chu4 Xun2 Xing2 Ji1" (LYMKSHCXXJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LuòYèMǎnKōngShānHéChùXúnXíngJī [ Luò Yè Mǎn Kōng Shān Hé Chù Xún Xíng Jī ]
- (英文翻譯) English Translation: "The fallen leaves are all over the empty mountain, where can I find traces of my whereabouts?"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Las hojas caídas están por toda la montaña vacía, ¿dónde puedo encontrar rastros de mi paradero?"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "誰もいない山には落ち葉があふれている、どこに私の居場所の痕跡があるだろうか？"
