- Traditional Chinese Character(HanT):
土佐大震旦介
- Simplified Chinese Character(HanS):
土佐大震旦介
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄨˇ ㄗㄨㄛˇ ㄉㄚˋ ㄓㄣˋ ㄉㄢˋ ㄐㄧㄝˋ (ㄊㄗㄉㄓㄉㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): wj3yji32845p4204ru,4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "tuzuodazhendanjie" "Tu3Zuo3Da4Zhen4Dan4Jie4" "Tu3 Zuo3 Da4 Zhen4 Dan4 Jie4" (TZDZDJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TǔZuǒDàZhènDànJiè [ Tǔ Zuǒ Dà Zhèn Dàn Jiè ]
- (英文翻譯) English Translation: "Tosa Earthquake Dansuke"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Terremoto de Tosa Dansuke"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "土佐大震旦介"
