- Traditional Chinese Character(HanT):
台北過手無暝無日
- Simplified Chinese Character(HanS):
台北过手无暝无日
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄍㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄨˊ ㄇㄧㄥˋ ㄨˊ ㄖˋ (ㄊㄅㄍㄕㄨㄇㄨㄖ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): w961o3eji4g.3j6au/4j6b4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "taibeiguoshouwumingwuri" "Tai2Bei3Guo4Shou3Wu2Ming4Wu2Ri4" "Tai2 Bei3 Guo4 Shou3 Wu2 Ming4 Wu2 Ri4" (TBGSWMWR)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TáiBěiGuòShǒuWúMìngWúRì [ Tái Běi Guò Shǒu Wú Mìng Wú Rì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Taipei has never been in trouble"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Taipei nunca ha tenido problemas"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "台北は一度も問題を起こしたことがない"
