- Traditional Chinese Character(HanT):
新驛旅店台中車站店
- Simplified Chinese Character(HanS):
新驿旅店台中车站店
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣ ㄧˋ ㄌㄩˇ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄞˊ ㄓㄨㄥ ㄔㄜ ㄓㄢˋ ㄉㄧㄢˋ (ㄒㄧㄌㄉㄊㄓㄔㄓㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup u4xm32u04w965j/ tk 5042u04" (vupu4xm32u04w965j/tk5042u04)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xinyilvdiantaizhongchezhandian" "Xin1Yi4Lv3Dian4Tai2Zhong1Che1Zhan4Dian4" "Xin1 Yi4 Lv3 Dian4 Tai2 Zhong1 Che1 Zhan4 Dian4" (XYLDTZCZD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīnYìLüDiànTáiZhōngChēZhànDiàn [ Xīn Yì Lü Diàn Tái Zhōng Chē Zhàn Diàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "CityInn Hotel Taichung Station Branch"
- (西語翻譯) Traducción Español: "CityInn Hotel Taichung Station Branch"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "シティイン ホテル台中ステーション ブランチ"
