- Traditional Chinese Character(HanT):
新竹州廳
- Simplified Chinese Character(HanS):
新竹州厅
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣ ㄓㄨˊ ㄓㄡ ㄊㄧㄥ (ㄒㄓㄓㄊ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup 5j65. wu/ " (vup5j65.wu/)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xinzhuzhouting" "Xin1Zhu2Zhou1Ting1" "Xin1 Zhu2 Zhou1 Ting1" (XZZT)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīnZhúZhōuTīng [ Xīn Zhú Zhōu Tīng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Hsinchu State Office"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Oficina Estatal de Hsinchu"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "新竹州庁舎"