- Traditional Chinese Character(HanT):
新北市原住民婦女服務協會
- Simplified Chinese Character(HanS):
新北市原住民妇女服务协会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣ ㄅㄟˇ ㄕˋ ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ ㄇㄧㄣˊ ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ (ㄒㄅㄕㄩㄓㄇㄈㄋㄈㄨㄒㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup 1o3g4m065j4aup6zj4sm3zj6j4vu,6cjo4" (vup1o3g4m065j4aup6zj4sm3zj6j4vu,6cjo4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xinbeishiyuanzhuminfunvfuwuxiehui" "Xin1Bei3Shi4Yuan2Zhu4Min2Fu4Nv3Fu2Wu4Xie2Hui4" "Xin1 Bei3 Shi4 Yuan2 Zhu4 Min2 Fu4 Nv3 Fu2 Wu4 Xie2 Hui4" (XBSYZMFNFWXH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīnBěiShìYuánZhùMínFùNüFúWùXiéHuì [ Xīn Běi Shì Yuán Zhù Mín Fù Nü Fú Wù Xié Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "New Taipei City Aboriginal Women's Service Association"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Nueva Asociación de Servicios para Mujeres Aborígenes de la Ciudad de Taipei"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "新北市原住民女性奉仕協会"
