- Traditional Chinese Character(HanT):
信天翁與矱鳥保育協定
- Simplified Chinese Character(HanS):
信天翁与矱鸟保育协定
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣˋ ㄊㄧㄢ ㄨㄥ ㄩˇ ㄨㄛˋ ㄋㄧㄠˇ ㄅㄠˇ ㄩˋ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ (ㄒㄊㄨㄩㄨㄋㄅㄩㄒㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup4wu0 j/ m3ji4sul31l3m4vu,62u/4" (vup4wu0j/m3ji4sul31l3m4vu,62u/4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xintianwengyuwoniaobaoyuxieding" "Xin4Tian1Weng1Yu3Wo4Niao3Bao3Yu4Xie2Ding4" "Xin4 Tian1 Weng1 Yu3 Wo4 Niao3 Bao3 Yu4 Xie2 Ding4" (XTWYWNBYXD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XìnTiānWēngYǔWòNiǎoBǎoYùXiéDìng [ Xìn Tiān Wēng Yǔ Wò Niǎo Bǎo Yù Xié Dìng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Albatross and Pilgrim Conservation Agreement"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Acuerdo de conservación de albatros y peregrinos"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "アホウドリとピルグリムの保護協定"
