- Traditional Chinese Character(HanT):
閒依農圃鄰，偶似山林客。
- Simplified Chinese Character(HanS):
闲依农圃邻，偶似山林客。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄢˊ ㄧ ㄋㄨㄥˊ ㄆㄨˇ ㄌㄧㄣˊ ㄡˇ ㄙˋ ㄕㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄎㄜˋ (ㄒㄧㄋㄆㄌㄡㄙㄕㄌㄎ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vu06u sj/6qj3xup6.3n4g0 xup6dk4" (vu06usj/6qj3xup6.3n4g0xup6dk4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xianyinongpulinousishanlinke" "Xian2Yi1Nong2Pu3Lin2Ou3Si4Shan1Lin2Ke4" "Xian2 Yi1 Nong2 Pu3 Lin2 Ou3 Si4 Shan1 Lin2 Ke4" (XYNPLOSSLK)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XiánYīPǔLínSìShānLínKè [ Xián Yī Pǔ Lín Sì Shān Lín Kè ]
- (英文翻譯) English Translation: "I am leisurely leaning on my neighbor's farm and garden, occasionally like a visitor in the forest."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Estoy tranquilamente apoyado en la granja y el jardín de mi vecino, a veces como un visitante en el bosque."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "私は時々森の訪問者のように、近所の農場や庭に寄りかかってのんびりしています。"
