- Traditional Chinese Character(HanT):
休戚共之
- Simplified Chinese Character(HanS):
休戚共之
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄡ ㄑㄧ ㄍㄨㄥˋ ㄓ (ㄒㄑㄍㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vu. fu ej/45 " (vu.fuej/45)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xiuqigongzhi" "Xiu1Qi1Gong4Zhi1" "Xiu1 Qi1 Gong4 Zhi1" (XQGZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XiūQīZhī [ Xiū Qī Zhī ]
- (英文翻譯) English Translation: "Share weal and woe"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Compartimos bien y mal"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "私たちは幸も不幸も分かち合います"