- Traditional Chinese Character(HanT):
巷弄裡的那家書店
- Simplified Chinese Character(HanS):
巷弄里的那家书店
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄤˋ ㄋㄨㄥˋ ㄌㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄚ ㄕㄨ ㄉㄧㄢˋ (ㄒㄋㄌㄉㄋㄐㄕㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vu;4sj/4xu32k7s84ru8 gj 2u04" (vu;4sj/4xu32k7s84ru8gj2u04)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xiangnonglidenajiashudian" "Xiang4Nong4Li3De0Na4Jia1Shu1Dian4" "Xiang4 Nong4 Li3 De0 Na4 Jia1 Shu1 Dian4" (XNLDNJSD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XiàngLǐDeNàJiāShūDiàn [ Xiàng Lǐ De Nà Jiā Shū Diàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "The bookstore in the alley"
- (西語翻譯) Traducción Español: "La librería en el callejón."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "路地の本屋さん"
