- Traditional Chinese Character(HanT):
依法提請仲裁
- Simplified Chinese Character(HanS):
依法提请仲裁
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧ ㄈㄚˇ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄥˇ ㄓㄨㄥˋ ㄘㄞˊ (ㄧㄈㄊㄑㄓㄘ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u z83wu6fu/35j/4h96" (uz83wu6fu/35j/4h96)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yifatiqingzhongcai" "Yi1Fa3Ti2Qing3Zhong4Cai2" "Yi1 Fa3 Ti2 Qing3 Zhong4 Cai2" (YFTQZC)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YīFǎTíQǐngZhòngCái [ Yī Fǎ Tí Qǐng Zhòng Cái ]
- (英文翻譯) English Translation: "Submit to arbitration according to law"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Someterse a arbitraje conforme a derecho"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "法律に従って仲裁に申し立てる"
