- Traditional Chinese Character(HanT):
伊藤氏原始觀音座蓮
- Simplified Chinese Character(HanS):
伊藤氏原始观音座莲
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧ ㄊㄥˊ ㄕˋ ㄩㄢˊ ㄕˇ ㄍㄨㄢ ㄧㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄢˊ (ㄧㄊㄕㄩㄕㄍㄧㄗㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u w/6g4m06g3ej0 up yji4xu06" (uw/6g4m06g3ej0upyji4xu06)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yitengshiyuanshiguanyinzuolian" "Yi1Teng2Shi4Yuan2Shi3Guan1Yin1Zuo4Lian2" "Yi1 Teng2 Shi4 Yuan2 Shi3 Guan1 Yin1 Zuo4 Lian2" (YTSYSGYZL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YīTéngShìYuánShǐGuānYīnZuòLián [ Yī Téng Shì Yuán Shǐ Guān Yīn Zuò Lián ]
- (英文翻譯) English Translation: "Ito's Original Kannon Lotus"
- (西語翻譯) Traducción Español: "El loto Avalokitesvara original de Ito"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "伊東オリジナル観世音菩薩"
