- Traditional Chinese Character(HanT):
嚴重ＨＩＶ－１感染
- Simplified Chinese Character(HanS):
严重ＨＩＶ－１感染
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧㄢˊ ㄔㄨㄥˊ ㄟㄑㄩˋ ㄞ ㄅㄧˋ ㄧ ㄍㄢˇ ㄖㄢˇ (ㄧㄔㄟㄞㄅㄧㄍㄖ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u06tj/6ofm49 1u4u e03b03" (u06tj/6ofm491u4ue03b03)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yanchongaibiyiganran" "Yan2Chong2Ai1Bi4Yi1Gan3Ran3" "Yan2 Chong2 Ai1 Bi4 Yi1 Gan3 Ran3" (YCABYGR)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YánChóngBìYīGǎnEr [ Yán Chóng Bì Yī Gǎn Er ]
- (英文翻譯) English Translation: "Severe HIV-1 infection"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Infección grave por VIH-1"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "重度のHIV-1感染症"
