- Traditional Chinese Character(HanT):
夜闌人未靜
- Simplified Chinese Character(HanS):
夜阑人未静
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧㄝˋ ㄌㄢˊ ㄖㄣˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄥˋ (ㄧㄌㄖㄨㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): u,4x06bp6jo4ru/4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yelanrenweijing" "Ye4Lan2Ren2Wei4Jing4" "Ye4 Lan2 Ren2 Wei4 Jing4" (YLRWJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YèLánErWèiJìng [ Yè Lán Er Wèi Jìng ]
- (英文翻譯) English Translation: "It's late at night but no one is quiet"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Es tarde en la noche pero nadie está tranquilo."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "夜は静かです"