- Traditional Chinese Character(HanT):
夜泊牛渚懷古
- Simplified Chinese Character(HanS):
夜泊牛渚怀古
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧㄝˋ ㄆㄛˋ ㄋㄧㄡˊ ㄓㄨˇ ㄏㄨㄞˊ ㄍㄨˇ (ㄧㄆㄋㄓㄏㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): u,4qi4su.65j3cj96ej3
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yeponiuzhuhuaigu" "Ye4Po4Niu2Zhu3Huai2Gu3" "Ye4 Po4 Niu2 Zhu3 Huai2 Gu3" (YPNZHG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YèPòNiúZhǔHuáiGǔ [ Yè Pò Niú Zhǔ Huái Gǔ ]
- (英文翻譯) English Translation: "Night mooring in Niuzhu, nostalgic for the past"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Amarre nocturno en Niuzhu, nostalgia del pasado"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "昔を懐かしむ牛竹の夜の係留"