池塘怪談

• Traditional Chinese Character(HanT): 池塘怪談
• Simplified Chinese Character(HanS): 池塘怪谈
• Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄔˊ ㄊㄤˊ ㄍㄨㄞˋ ㄊㄢˊ (ㄔㄊㄍㄊ)
• Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): t6w;6ej94w06
• (ASCII) Hanyu Pinyin: "chitangguaitan" "Chi2Tang2Guai4Tan2" "Chi2 Tang2 Guai4 Tan2" (CTGT)
• (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ChíTángGuàiTán [ Chí Táng Guài Tán ]
• (英文翻譯) English Translation: "Pond Tales"
• (西語翻譯) Traducción Español: "Cuentos de estanques"
• (日文翻譯) 日本語翻訳: "池物語"