- Traditional Chinese Character(HanT):
今夜鄜州月，閨中只獨看。
- Simplified Chinese Character(HanS):
今夜鄜州月，闺中只独看。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄣ ㄧㄝˋ ㄈㄨ ㄓㄡ ㄩㄝˋ ㄍㄨㄟ ㄓㄨㄥ ㄓˇ ㄉㄨˊ ㄎㄢˋ (ㄐㄧㄈㄓㄩㄍㄓㄓㄉㄎ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "rup u,4zj 5. m,4ejo 5j/ 532j6d04" (rupu,4zj5.m,4ejo5j/532j6d04)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jinyefuzhouyueguizhongzhidukan" "Jin1Ye4Fu1Zhou1Yue4Gui1Zhong1Zhi3Du2Kan4" "Jin1 Ye4 Fu1 Zhou1 Yue4 Gui1 Zhong1 Zhi3 Du2 Kan4" (JYFZYGZZDK)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JīnYèFūZhōuYuèGuīZhōngZhǐDúKàn [ Jīn Yè Fū Zhōu Yuè Guī Zhōng Zhǐ Dú Kàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Tonight in Yanzhou, I can only watch it alone in my boudoir."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Esta noche en Yanzhou, solo puedo verlo solo en mi tocador."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "今夜の燕州では、私室で一人で観るしかない。"
