- Traditional Chinese Character(HanT):
今大同分局
- Simplified Chinese Character(HanS):
今大同分局
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄣ ㄉㄚˋ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄣ ㄐㄩˊ (ㄐㄉㄊㄈㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "rup 284wj/6zp rm6" (rup284wj/6zprm6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jindatongfenju" "Jin1Da4Tong2Fen1Ju2" "Jin1 Da4 Tong2 Fen1 Ju2" (JDTFJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JīnDàTóngFēnJú [ Jīn Dà Tóng Fēn Jú ]
- (英文翻譯) English Translation: "Today's Datong Branch"
- (西語翻譯) Traducción Español: "La sucursal de Datong de hoy"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "今日の大同支店"
