- Traditional Chinese Character(HanT):
吉安橫貫道路開鑿記念碑
- Simplified Chinese Character(HanS):
吉安横贯道路开凿记念碑
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧˊ ㄢ ㄏㄥˋ ㄍㄨㄢˋ ㄉㄠˋ ㄌㄨˋ ㄎㄞ ㄗㄠˊ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄅㄟ (ㄐㄢㄏㄍㄉㄌㄎㄗㄐㄋㄅ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ru60 c/4ej042l4xj4d9 yl6ru4su041o " (ru60c/4ej042l4xj4d9yl6ru4su041o)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jianhengguandaolukaizaojinianbei" "Ji2An1Heng4Guan4Dao4Lu4Kai1Zao2Ji4Nian4Bei1" "Ji2 An1 Heng4 Guan4 Dao4 Lu4 Kai1 Zao2 Ji4 Nian4 Bei1" (JAHGDLKZJNB)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JíHèngGuànDàoLùKāiZáoJìBēi [ Jí Hèng Guàn Dào Lù Kāi Záo Jì Bēi ]
- (英文翻譯) English Translation: "Monument for construction of Ji'an cross-road road"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Monumento a la construcción del cruce de Ji'an"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "吉安横道建設記念碑"
