- Traditional Chinese Character(HanT):
拒絕付款證書
- Simplified Chinese Character(HanS):
拒绝付款证书
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄩˋ ㄐㄩㄝˊ ㄈㄨˋ ㄎㄨㄢˇ ㄓㄥˋ ㄕㄨ (ㄐㄐㄈㄎㄓㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "rm4rm,6zj4dj035/4gj " (rm4rm,6zj4dj035/4gj)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jujuefukuanzhengshu" "Ju4Jue2Fu4Kuan3Zheng4Shu1" "Ju4 Jue2 Fu4 Kuan3 Zheng4 Shu1" (JJFKZS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JùJuéFùKuǎnZhèngShū [ Jù Jué Fù Kuǎn Zhèng Shū ]
- (英文翻譯) English Translation: "certificate of non-payment"
- (西語翻譯) Traducción Español: "certificado de impago"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "未払い証明書"
