- Traditional Chinese Character(HanT):
霹靂天命之戰禍邪神二破邪傳
- Simplified Chinese Character(HanS):
霹雳天命之战祸邪神二破邪传
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄆㄧ ㄌㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˋ ㄓ ㄓㄢˋ ㄏㄨㄛˋ ㄒㄧㄝˊ ㄕㄣˊ ㄦˋ ㄆㄛˋ ㄒㄧㄝˊ ㄓㄨㄢˋ (ㄆㄌㄊㄇㄓㄓㄏㄒㄕㄦㄆㄒㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "qu xu4wu0 au/45 504cji4vu,6gp6-4qi4vu,65j04" (quxu4wu0au/45504cji4vu,6gp6-4qi4vu,65j04)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "pilitianmingzhizhanhuoxieshenerpoxiezhuan" "Pi1Li4Tian1Ming4Zhi1Zhan4Huo4Xie2Shen2Er4Po4Xie2Zhuan4" "Pi1 Li4 Tian1 Ming4 Zhi1 Zhan4 Huo4 Xie2 Shen2 Er4 Po4 Xie2 Zhuan4" (PLTMZZHXSEPXZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: PīLìTiānMìngZhīZhànHuòXiéShénèrPòXiéZhuàn [ Pī Lì Tiān Mìng Zhī Zhàn Huò Xié Shén èr Pò Xié Zhuàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "The Battle of Thunderbolt Destiny and the Evil God Er Po Evil Legend"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Thunderbolt Destiny Battle, Desastre Dios malvado Er Po Leyenda malvada"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "サンダーボルト・デスティニーと邪神エル・ポー悪伝説の戦い"
