- Traditional Chinese Character(HanT):
雲林縣貓兒干文史協會
- Simplified Chinese Character(HanS):
云林县猫儿干文史协会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄩㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄇㄠ ㄦˊ ㄍㄢ ㄨㄣˊ ㄕˇ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ (ㄩㄌㄒㄇㄦㄍㄨㄕㄒㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "mp6xup6vu04al -6e0 jp6g3vu,6cjo4" (mp6xup6vu04al-6e0jp6g3vu,6cjo4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yunlinxianmaoerganwenshixiehui" "Yun2Lin2Xian4Mao1Er2Gan1Wen2Shi3Xie2Hui4" "Yun2 Lin2 Xian4 Mao1 Er2 Gan1 Wen2 Shi3 Xie2 Hui4" (YLXMEGWSXH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YúnLínXiànMāoérGānWénShǐXiéHuì [ Yún Lín Xiàn Māo ér Gān Wén Shǐ Xié Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Yunlin County Maoergan Literature and History Association"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Asociación de Literatura e Historia de Maoergan del condado de Yunlin"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "雲林県マオルガン文学歴史協会"
