- Traditional Chinese Character(HanT):
原住民深耕德瑪汶協會
- Simplified Chinese Character(HanS):
原住民深耕德玛汶协会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ ㄇㄧㄣˊ ㄕㄣ ㄍㄥ ㄉㄜˊ ㄇㄚˇ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ (ㄩㄓㄇㄕㄍㄉㄇㄇㄒㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "m065j4aup6gp e/ 2k6a83ap6vu,6cjo4" (m065j4aup6gpe/2k6a83ap6vu,6cjo4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yuanzhuminshengengdemamenxiehui" "Yuan2Zhu4Min2Shen1Geng1De2Ma3Men2Xie2Hui4" "Yuan2 Zhu4 Min2 Shen1 Geng1 De2 Ma3 Men2 Xie2 Hui4" (YZMSGDMMXH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YuánZhùMínShēnDéMǎMénXiéHuì [ Yuán Zhù Mín Shēn Dé Mǎ Mén Xié Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Aboriginal people deeply cultivate Demaven Association"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Los aborígenes cultivan profundamente la Asociación Demawen"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "アボリジニの人々はデマウェン協会を深く耕している"
