- Traditional Chinese Character(HanT):
永茂安先達菲錠
- Simplified Chinese Character(HanS):
永茂安先达菲锭
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄩㄥˇ ㄇㄠˋ ㄢ ㄒㄧㄢ ㄉㄚˊ ㄈㄟ ㄉㄧㄥˋ (ㄩㄇㄢㄒㄉㄈㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "m/3al40 vu0 286zo 2u/4" (m/3al40vu0286zo2u/4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yongmaoanxiandafeiding" "Yong3Mao4An1Xian1Da2Fei1Ding4" "Yong3 Mao4 An1 Xian1 Da2 Fei1 Ding4" (YMAXDFD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YǒngMàoXiānDáFēiDìng [ Yǒng Mào Xiān Dá Fēi Dìng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Nagamasa Yasushi's guide"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Primera tableta de Yongmao'an"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "永茂安先達菲錠"
