- Traditional Chinese Character(HanT):
約翰馬克斯維爾庫切
- Simplified Chinese Character(HanS):
约翰马克斯维尔库切
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄩㄝ ㄏㄢˋ ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄙ ㄨㄟˊ ㄦˇ ㄎㄨˋ ㄑㄧㄝ (ㄩㄏㄇㄎㄙㄨㄦㄎㄑ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "m, c04a83dk4n jo6-3dj4fu, " (m,c04a83dk4njo6-3dj4fu,)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yuehanmakesiweierkuqie" "Yue1Han4Ma3Ke4Si1Wei2Er3Ku4Qie1" "Yue1 Han4 Ma3 Ke4 Si1 Wei2 Er3 Ku4 Qie1" (YHMKSWEKQ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YuēHànMǎKèSīWéiěrKùQiē [ Yuē Hàn Mǎ Kè Sī Wéi ěr Kù Qiē ]
- (英文翻譯) English Translation: "John Maxwell Coetzee"
- (西語翻譯) Traducción Español: "John Maxwell Coetzee"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ジョン・マクスウェル・クッツェー"