- Traditional Chinese Character(HanT):
維也納外交關係公約
- Simplified Chinese Character(HanS):
维也纳外交关系公约
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄨㄟˊ ㄧㄝˇ ㄋㄚˋ ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄩㄝ (ㄨㄧㄋㄨㄐㄍㄒㄍㄩ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "jo6u,3s84j94rul ej0 vu4ej/ m, " (jo6u,3s84j94rulej0vu4ej/m,)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "weiyenawaijiaoguanxigongyue" "Wei2Ye3Na4Wai4Jiao1Guan1Xi4Gong1Yue1" "Wei2 Ye3 Na4 Wai4 Jiao1 Guan1 Xi4 Gong1 Yue1" (WYNWJGXGY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: WéiYěNàWàiJiāoGuānXìYuē [ Wéi Yě Nà Wài Jiāo Guān Xì Yuē ]
- (英文翻譯) English Translation: "vienna convention on diplomatic relations"
- (西語翻譯) Traducción Español: "convención de viena sobre relaciones diplomáticas"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ウィーン外交関係会議"
