- Traditional Chinese Character(HanT):
殘螢棲玉露，早雁拂金河。
- Simplified Chinese Character(HanS):
残萤栖玉露，早雁拂金河。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄘㄢˊ ㄧㄥˊ ㄑㄧ ㄩˋ ㄌㄨˋ ㄗㄠˇ ㄧㄢˋ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ (ㄘㄧㄑㄩㄌㄗㄧㄈㄐㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "h06u/6fu m4xj4yl3u04zj6rup ck6" (h06u/6fum4xj4yl3u04zj6rupck6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "canyingqiyuluzaoyanfujinhe" "Can2Ying2Qi1Yu4Lu4Zao3Yan4Fu2Jin1He2" "Can2 Ying2 Qi1 Yu4 Lu4 Zao3 Yan4 Fu2 Jin1 He2" (CYQYLZYFJH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: CánYíngQīYùLùZǎoYànFúJīnHé [ Cán Yíng Qī Yù Lù Zǎo Yàn Fú Jīn Hé ]
- (英文翻譯) English Translation: "The remaining fireflies are perched on the jade dew, and the early geese are brushing against the golden river."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Las luciérnagas restantes están posadas sobre el rocío de jade y los gansos tempranos rozan el río dorado."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "残りのホタルは翡翠の露の上に止まっており、初期のガンは金色の川をかすめています。"
