- Traditional Chinese Character(HanT):
師資培育暨就業輔導處
- Simplified Chinese Character(HanS):
师资培育暨就业辅导处
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕ ㄗ ㄆㄟˊ ㄩˋ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄝˋ ㄈㄨˇ ㄉㄠˇ ㄔㄨˋ (ㄕㄗㄆㄩㄐㄐㄧㄈㄉㄔ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g y qo6m4ru4ru.4u,4zj32l3tj4" (gyqo6m4ru4ru.4u,4zj32l3tj4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shizipeiyujijiuyefudaochu" "Shi1Zi1Pei2Yu4Ji4Jiu4Ye4Fu3Dao3Chu4" "Shi1 Zi1 Pei2 Yu4 Ji4 Jiu4 Ye4 Fu3 Dao3 Chu4" (SZPYJJYFDC)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShīZīPéiYùJìJiùYèFǔDǎoChù [ Shī Zī Péi Yù Jì Jiù Yè Fǔ Dǎo Chù ]
- (英文翻譯) English Translation: "Teacher Training and Career Guidance Office"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Oficina de Formación del Profesorado y Orientación Profesional"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "教員養成・進路指導室"
