- Traditional Chinese Character(HanT):
是以陷鄰境，此州獨得全。
- Simplified Chinese Character(HanS):
是以陷邻境，此州独得全。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕˋ ㄧˇ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄥˋ ㄘˇ ㄓㄡ ㄉㄨˊ ㄉㄜˊ ㄑㄩㄢˊ (ㄕㄧㄒㄌㄐㄘㄓㄉㄉㄑ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g4u3vu04xup6ru/4h35. 2j62k6fm06" (g4u3vu04xup6ru/4h35.2j62k6fm06)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shiyixianlinjingcizhoududeqvan" "Shi4Yi3Xian4Lin2Jing4Ci3Zhou1Du2De2Qvan2" "Shi4 Yi3 Xian4 Lin2 Jing4 Ci3 Zhou1 Du2 De2 Qvan2" (SYXLJCZDDQ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShìYǐXiànLínJìngCǐZhōuDúDéQü [ Shì Yǐ Xiàn Lín Jìng Cǐ Zhōu Dú Dé Qü ]
- (英文翻譯) English Translation: "Therefore, despite being surrounded by neighboring countries, this state has gained the whole state alone."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Por lo tanto, a pesar de estar rodeado de países vecinos, este estado ha ganado todo el estado por sí solo."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "したがって、近隣諸国に囲まれているにもかかわらず、この国は単独で全州を獲得しました。"
