- Traditional Chinese Character(HanT):
收益及保留盈餘表
- Simplified Chinese Character(HanS):
收益及保留盈馀表
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄡ ㄧˋ ㄐㄧˊ ㄅㄠˇ ㄌㄧㄡˊ ㄧㄥˊ ㄩˊ ㄅㄧㄠˇ (ㄕㄧㄐㄅㄌㄧㄩㄅ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g. u4ru61l3xu.6u/6m61ul3" (g.u4ru61l3xu.6u/6m61ul3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shouyijibaoliuyingyubiao" "Shou1Yi4Ji2Bao3Liu2Ying2Yu2Biao3" "Shou1 Yi4 Ji2 Bao3 Liu2 Ying2 Yu2 Biao3" (SYJBLYYB)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShōuYìJíBǎoLiúYíngYúBiǎo [ Shōu Yì Jí Bǎo Liú Yíng Yú Biǎo ]
- (英文翻譯) English Translation: "Statement of Income and Retained Earnings"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Estado de Ingresos y Utilidades Retenidas"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "損益計算書および利益剰余金"