- Traditional Chinese Character(HanT):
生育調節指導
- Simplified Chinese Character(HanS):
生育调节指导
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄥ ㄩˋ ㄉㄧㄠˋ ㄐㄧㄝˊ ㄓˇ ㄉㄠˇ (ㄕㄩㄉㄐㄓㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g/ m42ul4ru,6532l3" (g/m42ul4ru,6532l3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shengyudiaojiezhidao" "Sheng1Yu4Diao4Jie2Zhi3Dao3" "Sheng1 Yu4 Diao4 Jie2 Zhi3 Dao3" (SYDJZD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShēngYùDiàoJiéZhǐDǎo [ Shēng Yù Diào Jié Zhǐ Dǎo ]
- (英文翻譯) English Translation: "Fertility Regulation Guidance"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Orientación sobre regulación de la fertilidad"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "妊孕性規制に関するガイダンス"
