- Traditional Chinese Character(HanT):
前清淡水關稅務司官邸
- Simplified Chinese Character(HanS):
前清淡水关税务司官邸
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄉㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢ ㄕㄨㄟˋ ㄨˋ ㄙ ㄍㄨㄢ ㄉㄧˇ (ㄑㄑㄉㄕㄍㄕㄨㄙㄍㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "fu06fu/ 204gjo3ej0 gjo4j4n ej0 2u3" (fu06fu/204gjo3ej0gjo4j4nej02u3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "qianqingdanshuiguanshuiwusiguandi" "Qian2Qing1Dan4Shui3Guan1Shui4Wu4Si1Guan1Di3" "Qian2 Qing1 Dan4 Shui3 Guan1 Shui4 Wu4 Si1 Guan1 Di3" (QQDSGSWSGD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: QiánQīngDànShuǐGuānShuìWùSīGuānDǐ [ Qián Qīng Dàn Shuǐ Guān Shuì Wù Sī Guān Dǐ ]
- (英文翻譯) English Translation: "Former official residence of Qingshuang Customs and Taxation Department"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Antigua residencia oficial del Departamento de Aduanas e Impuestos de Qingshuang"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "清双税関税務署の旧官邸"
