- Traditional Chinese Character(HanT):
卻坐促絃絃轉急
- Simplified Chinese Character(HanS):
却坐促弦弦转急
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄑㄩㄝˋ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄨˋ ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄐㄧˊ (ㄑㄗㄘㄒㄒㄓㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): fm,4yji4hj4vu06vu065j03ru6
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "quezuocuxianxianzhuanji" "Que4Zuo4Cu4Xian2Xian2Zhuan3Ji2" "Que4 Zuo4 Cu4 Xian2 Xian2 Zhuan3 Ji2" (QZCXXZJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: QuèZuòCùXiánXiánZhuǎnJí [ Què Zuò Cù Xián Xián Zhuǎn Jí ]
- (英文翻譯) English Translation: "But sit and make the strings change rapidly"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Pero siéntate y haz que las cuerdas cambien rápidamente"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "でも座って弦を急速に変えてください"
