- Traditional Chinese Character(HanT):
高雄市崇文文教關懷協會
- Simplified Chinese Character(HanS):
高雄市崇文文教关怀协会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄠ ㄒㄩㄥˊ ㄕˋ ㄔㄨㄥˊ ㄨㄣˊ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄠˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄞˊ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ (ㄍㄒㄕㄔㄨㄨㄐㄍㄏㄒㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "el vm/6g4tj/6jp6jp6rul4ej0 cj96vu,6cjo4" (elvm/6g4tj/6jp6jp6rul4ej0cj96vu,6cjo4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "gaoxiongshichongwenwenjiaoguanhuaixiehui" "Gao1Xiong2Shi4Chong2Wen2Wen2Jiao4Guan1Huai2Xie2Hui4" "Gao1 Xiong2 Shi4 Chong2 Wen2 Wen2 Jiao4 Guan1 Huai2 Xie2 Hui4" (GXSCWWJGHXH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: GāoXióngShìChóngWénWénJiàoGuānHuáiXiéHuì [ Gāo Xióng Shì Chóng Wén Wén Jiào Guān Huái Xié Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Kaohsiung City Chongwen Cultural and Educational Care Association"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Asociación de Atención Cultural y Educativa Chongwen de la ciudad de Kaohsiung"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "高雄市崇文文化教育協会"