- Traditional Chinese Character(HanT):
高雄愛河智選假日酒店
- Simplified Chinese Character(HanS):
高雄爱河智选假日酒店
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄠ ㄒㄩㄥˊ ㄞˋ ㄏㄜˊ ㄓˋ ㄒㄩㄢˇ ㄐㄧㄚˋ ㄖˋ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˋ (ㄍㄒㄞㄏㄓㄒㄐㄖㄐㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "el vm/694ck654vm03ru84b4ru.32u04" (elvm/694ck654vm03ru84b4ru.32u04)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "gaoxiongaihezhixvanjiarijiudian" "Gao1Xiong2Ai4He2Zhi4Xvan3Jia4Ri4Jiu3Dian4" "Gao1 Xiong2 Ai4 He2 Zhi4 Xvan3 Jia4 Ri4 Jiu3 Dian4" (GXAHZXJRJD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: GāoXióngHéZhìXüJiàRìJiǔDiàn [ Gāo Xióng Hé Zhì Xü Jià Rì Jiǔ Diàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Holiday Inn Express Kaohsiung Love River"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Holiday Inn Express Kaohsiung Río del Amor"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ホリデイ・イン エクスプレス高雄愛河"
