- Traditional Chinese Character(HanT):
國道五號高乘載
- Simplified Chinese Character(HanS):
国道五号高乘载
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄨㄛˊ ㄉㄠˋ ㄨˇ ㄏㄠˋ ㄍㄠ ㄔㄥˊ ㄗㄞˋ (ㄍㄉㄨㄏㄍㄔㄗ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "eji62l4j3cl4el t/6y94" (eji62l4j3cl4elt/6y94)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "guodaowuhaogaochengzai" "Guo2Dao4Wu3Hao4Gao1Cheng2Zai4" "Guo2 Dao4 Wu3 Hao4 Gao1 Cheng2 Zai4" (GDWHGCZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: GuóDàoWǔHàoGāoChéngZài [ Guó Dào Wǔ Hào Gāo Chéng Zài ]
- (英文翻譯) English Translation: "National 5th Super Highway High Occupancy Vehicle exclusive use"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Uso exclusivo para vehículos de alta ocupación en la quinto Supercarretera Nacional"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "国道5号高速道路多乗客数制限"
