- Traditional Chinese Character(HanT):
過失原因自由行為
- Simplified Chinese Character(HanS):
过失原因自由行为
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄨㄛˋ ㄕ ㄩㄢˊ ㄧㄣ ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ (ㄍㄕㄩㄧㄗㄧㄒㄨ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "eji4g m06up y4u.6vu/6jo6" (eji4gm06upy4u.6vu/6jo6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "guoshiyuanyinziyoxingwei" "Guo4Shi1Yuan2Yin1Zi4Yo2Xing2Wei2" "Guo4 Shi1 Yuan2 Yin1 Zi4 Yo2 Xing2 Wei2" (GSYYZYXW)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: GuòShīYuánYīnZìYóXíngWéi [ Guò Shī Yuán Yīn Zì Yó Xíng Wéi ]
- (英文翻譯) English Translation: "free act of negligence"
- (西語翻譯) Traducción Español: "acto libre de negligencia"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "自由な過失行為"
