- Traditional Chinese Character(HanT):
更寮古道親山步道
- Simplified Chinese Character(HanS):
更寮古道亲山步道
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄥ ㄌㄧㄠˊ ㄍㄨˇ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄣ ㄕㄢ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ (ㄍㄌㄍㄉㄑㄕㄅㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "e/ xul6ej32l4fup g0 1j42l4" (e/xul6ej32l4fupg01j42l4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "gengliaogudaoqinshanbudao" "Geng1Liao2Gu3Dao4Qin1Shan1Bu4Dao4" "Geng1 Liao2 Gu3 Dao4 Qin1 Shan1 Bu4 Dao4" (GLGDQSBD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LiáoGǔDàoQīnShānBùDào [ Liáo Gǔ Dào Qīn Shān Bù Dào ]
- (英文翻譯) English Translation: "Gengliao Ancient Road Mountain Trail"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Sendero de montaña del camino antiguo de Gengliao"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "玄寮古道登山道"
