- Traditional Chinese Character(HanT):
可延展性標示語言
- Simplified Chinese Character(HanS):
可延展性标示语言
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄎㄜˇ ㄧㄢˊ ㄓㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄠ ㄕˋ ㄩˇ ㄧㄢˊ (ㄎㄧㄓㄒㄅㄕㄩㄧ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "dk3u06503vu/41ul g4m3u06" (dk3u06503vu/41ulg4m3u06)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "keyanzhanxingbiaoshiyuyan" "Ke3Yan2Zhan3Xing4Biao1Shi4Yu3Yan2" "Ke3 Yan2 Zhan3 Xing4 Biao1 Shi4 Yu3 Yan2" (KYZXBSYY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: KěYánZhǎnXìngBiāoShìYǔYán [ Kě Yán Zhǎn Xìng Biāo Shì Yǔ Yán ]
- (英文翻譯) English Translation: "Extensible Markup Language"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Lenguaje de marcado extensible"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "拡張マークアップ言語"