- Traditional Chinese Character(HanT):
侯孝賢映像製作公司
- Simplified Chinese Character(HanS):
侯孝贤映像制作公司
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄏㄡˊ ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄥˋ ㄒㄧㄤˋ ㄓˋ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄥ ㄙ (ㄏㄒㄒㄧㄒㄓㄗㄍㄙ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "c.6vul4vu06u/4vu;454yji4ej/ n " (c.6vul4vu06u/4vu;454yji4ej/n)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "houxiaoxianyingxiangzhizuogongsi" "Hou2Xiao4Xian2Ying4Xiang4Zhi4Zuo4Gong1Si1" "Hou2 Xiao4 Xian2 Ying4 Xiang4 Zhi4 Zuo4 Gong1 Si1" (HXXYXZZGS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HóuXiàoXiánYìngXiàngZhìZuòSī [ Hóu Xiào Xián Yìng Xiàng Zhì Zuò Sī ]
- (英文翻譯) English Translation: "Hou Hsiao-Hsien Video Production Company"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Compañía productora de vídeo Hou Hsiao-Hsien"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "侯孝賢ビデオ制作会社"
