- Traditional Chinese Character(HanT):
恆春老街文化旅社
- Simplified Chinese Character(HanS):
恒春老街文化旅社
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄏㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄌㄠˇ ㄐㄧㄝ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄩˇ ㄕㄜˋ (ㄏㄔㄌㄐㄨㄏㄌㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "c/6tjp xl3ru, jp6cj84xm3gk4" (c/6tjpxl3ru,jp6cj84xm3gk4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "hengchunlaojiewenhualvshe" "Heng2Chun1Lao3Jie1Wen2Hua4Lv3She4" "Heng2 Chun1 Lao3 Jie1 Wen2 Hua4 Lv3 She4" (HCLJWHLS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HéngChūnLǎoJiēWénHuàLüShè [ Héng Chūn Lǎo Jiē Wén Huà Lü Shè ]
- (英文翻譯) English Translation: "Hengchun Old Street Cultural Hotel"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Hotel cultural de la antigua calle Hengchun"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "恒春オールド ストリート カルチュラル ホテル"
