- Traditional Chinese Character(HanT):
明碼標價的那些物非黑即白
- Simplified Chinese Character(HanS):
明码标价的那些物非黑即白
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄧㄥˊ ㄇㄚˇ ㄅㄧㄠ ㄐㄧㄚˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄒㄧㄝ ㄨˋ ㄈㄟ ㄏㄟ ㄐㄧˊ ㄅㄞˊ (ㄇㄇㄅㄐㄉㄋㄒㄨㄈㄏㄐㄅ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "au/6a831ul ru842k7s84vu, j4zo co ru6196" (au/6a831ulru842k7s84vu,j4zocoru6196)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "mingmabiaojiadenaxiewufeiheijibai" "Ming2Ma3Biao1Jia4De0Na4Xie1Wu4Fei1Hei1Ji2Bai2" "Ming2 Ma3 Biao1 Jia4 De0 Na4 Xie1 Wu4 Fei1 Hei1 Ji2 Bai2" (MMBJDNXWFHJB)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MíngMǎBiāoJiàDeNàXiēWùFēiHēiJíBái [ Míng Mǎ Biāo Jià De Nà Xiē Wù Fēi Hēi Jí Bái ]
- (英文翻譯) English Translation: "The clearly labeled items are either black or white"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Los artículos claramente etiquetados son o negros o blancos"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "明確に価格が表示されているそれらの物は黒か白かである"
