- Traditional Chinese Character(HanT):
馬公金龜頭砲臺
- Simplified Chinese Character(HanS):
马公金龟头炮台
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄚˇ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄟ ㄊㄡˊ ㄆㄠˋ ㄊㄞˊ (ㄇㄍㄐㄍㄊㄆㄊ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "a83ej/ rup ejo w.6ql4w96" (a83ej/rupejow.6ql4w96)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "magongjinguitoupaotai" "Ma3Gong1Jin1Gui1Tou2Pao4Tai2" "Ma3 Gong1 Jin1 Gui1 Tou2 Pao4 Tai2" (MGJGTPT)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MǎJīnGuīTóuPàoTái [ Mǎ Jīn Guī Tóu Pào Tái ]
- (英文翻譯) English Translation: "Magongjin Turtle Fort"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Fuerte de las Tortugas Magongjin"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "馬公津亀砦"